Dalle videocassette degli anni Ottanta ai grandi cofanetti internazionali: una cronologia del percorso home video di The Real Ghostbusters.
Negli Stati Uniti le VHS accompagnarono la serie già dagli anni Ottanta, con raccolte di episodi pubblicate attraverso le etichette home video collegate a RCA/Columbia e successive distribuzioni. Non si trattava di una raccolta completa della serie, ma di numerose selezioni tematiche e volumi destinati al mercato familiare.
La nostra ricerca ha finora individuato sette copertine di videocassette italiane della serie. Le pubblicazioni storiche RCA/Columbia Pictures Video / Magic Window costituiscono una parte importante della storia italiana di The Real Ghostbusters. È possibile che il numero delle videocassette distribuite in Italia fosse simile a quello della collana britannica, con doppiaggio italiano; le sette copertine individuate non consentono ancora di stabilire il numero complessivo delle uscite. La ricerca sulle uscite italiane è ancora in corso.
Archivio in continuo aggiornamento. La ricostruzione delle edizioni VHS, DVD e Blu-ray prosegue: le informazioni non ancora confermate sono indicate come ipotesi e verranno integrate con nuove fonti e copertine verificate.
Creatures of the Night · Spooky Spirits · Slimefighters
Gli episodi risultano completi di sigla e titoli di coda; nei dischi convivono master network e syndicated.
Il cofanetto “Firehouse” da collezione
Oltre 12 ore di materiali speciali, commenti, interviste e contenuti DVD-ROM. La prima tiratura include cinque custodie metalliche SteelBook; le tirature successive adottarono anche custodie in plastica. Le custodie sono varianti della confezione, non cinque edizioni autonome.
La prima stagione in 2 DVD
Pubblicata nel 2009 in più mercati, inclusi Regno Unito, Australia e Germania.
Estratti dal Complete Collection
Le vendite dei primi volumi non portarono alla pubblicazione separata degli ultimi due blocchi.
Riedizione Sony del 2016 in dieci DVD, pubblicata in due gruppi di cinque volumi
Volumi 1–5 usciti il 5 luglio; 6–10 il 6 settembre 2016. Nei primi cinque volumi furono rimosse le title card originali.
La grande edizione tedesca
Box 1: episodi 1–78; Box 2: 79–134. Alcuni episodi includono anche varianti storiche del doppiaggio tedesco.
Edizione completa tedesca in 21 DVD
Riunisce in un unico cofanetto i due box Turbine pubblicati nel 2016.
I dieci volumi in un unico case
Stessi dischi dei volumi singoli Sony 2016, raccolti in una confezione compatta.
La serie concentrata su 3 Blu-ray
Il Blu-ray viene usato come supporto ad alta capacità: il materiale resta in definizione standard.
Il cofanetto Time Life Complete Collection del 2008 fu distribuito inizialmente con cinque custodie metalliche SteelBook al suo interno. Successivamente sono comparse versioni con custodie in plastica. Il Volume 1 fu commercializzato anche separatamente, mentre i volumi 4 e 5 non uscirono singolarmente da Time Life.
Le cinque custodie del Firehouse non vanno quindi confuse con cinque cofanetti indipendenti. Questa nota documenta le varianti senza duplicare le schede delle edizioni.
Mostra immediatamente un dato significativo per il progetto: le grandi edizioni internazionali documentate non offrono lo storico doppiaggio italiano. La banca dati sarà estesa alle pubblicazioni precedenti, alle varianti nazionali e alle edizioni promozionali ufficiali.
Ricerca: Sony Pictures, Turbine, Spook Central e archivi home video specializzati. I dati saranno verificati e aggiornati prima della pubblicazione definitiva.
La voce dei fan per una possibile edizione italiana.
Partecipa alla rilevazione d’interesse.
Dalle videocassette degli anni Ottanta ai grandi cofanetti internazionali: una cronologia del percorso home video di The Real Ghostbusters.
Anche in Italia alcuni episodi di The Real Ghostbusters furono distribuiti in videocassetta, attraverso una collana composta da 10 VHS, analogamente a quanto avvenuto nel Regno Unito. Le storiche edizioni pubblicate da RCA/Columbia Pictures Video con il marchio Magic Window rappresentano un’importante testimonianza della diffusione della serie nel nostro Paese e costituiscono oggi un prezioso capitolo della storia italiana degli Acchiappafantasmi.
Negli Stati Uniti le VHS accompagnarono la serie già dagli anni Ottanta, con raccolte di episodi pubblicate attraverso le etichette home video collegate a RCA/Columbia e successive distribuzioni. Non si trattava di una raccolta completa della serie, ma di numerose selezioni tematiche e volumi destinati al mercato familiare.
Questa parte dell’archivio privilegia i dati verificabili: dove non è ancora possibile ricostruire con certezza un catalogo completo, viene indicato esplicitamente.
Creatures of the Night · Spooky Spirits · Slimefighters
Gli episodi risultano completi di sigla e titoli di coda; nei dischi convivono master network e syndicated.
Il cofanetto “Firehouse” da collezione
Oltre 12 ore di materiali speciali, commenti, interviste e contenuti DVD-ROM. Prima tiratura nota per i cinque contenitori interni in stile SteelBook.
La prima stagione in 2 DVD
Pubblicata nel 2009 in più mercati, inclusi Regno Unito, Australia e Germania.
Estratti dal Complete Collection
Le vendite dei primi volumi non portarono alla pubblicazione separata degli ultimi due blocchi.
La ristampa incompleta in dieci dischi
Volumi 1–5 usciti il 5 luglio; 6–10 il 6 settembre 2016. Nei primi cinque volumi furono rimosse le title card originali.
La grande edizione tedesca
Box 1: episodi 1–78; Box 2: 79–134. Alcuni episodi includono anche varianti storiche del doppiaggio tedesco.
Edizione completa tedesca in 21 DVD
Riunisce in un unico cofanetto i due box Turbine pubblicati nel 2016.
I dieci volumi in un unico case
Stessi dischi dei volumi singoli Sony 2016, raccolti in una confezione compatta.
La serie concentrata su 3 Blu-ray
Il Blu-ray viene usato come supporto ad alta capacità: il materiale resta in definizione standard.
Mostra immediatamente un dato significativo per il progetto: le grandi edizioni internazionali documentate non offrono lo storico doppiaggio italiano. La banca dati sarà estesa alle pubblicazioni precedenti, alle varianti nazionali e alle edizioni promozionali ufficiali.
Ricerca: Sony Pictures, Turbine, Spook Central e archivi home video specializzati. I dati saranno verificati e aggiornati prima della pubblicazione definitiva.
La voce dei fan per una possibile edizione italiana.
Partecipa alla rilevazione d’interesse.